２０２４年12月

そして当選者は…

バンクーバーのJeffrey Popさん！

素晴らしいトイドールズコレクションがすごく沢山あったけど、その中から我々が１０人選んで、そこからランダムに選んだぜ。

とてもかっこいいレイアウトだね！

おめでとうJeffreyさん。もうすぐSecret Records社から連絡が来て、君にテストプレス版のレコードが送られるよ。楽しんでくれ！

またな

キーロン

２０２４年１１月

競争

「LIVE FROM HELL LPレコードのリリース祝いに、Secret Records社がとてもレアなテストプレス版をラッキーな１名様にプレゼント！

応募は無料！トイドールズのFacebook またはInstagramに君のトイドールズコレクションの写真と共にコメントするだけで、当選者はランダムに選ばれるよ。

締め切りは１１月２９日で、当選者には連絡が届くよ。

２０２４年１０月

みんな冬へようこそ！みんな知ってる通り早速仕事に移るぜ　:0)

ギター

まずはDee Deet Dee Dee Deetという曲にオルガのギターソロがフィーチャーされたScott Reynoldsのグレイトなアルバムをチェックしてみてくれ。今すぐBandcampとスコットのウェブサイトへゴー。

トミー・グーバー

知らなかった人のために書くけど、トイドールズのベース、トミー・グーバーがトイドールズに加入して今月で２０年を迎えるぜ！２０年ってクレイジーだね！おめでとうトミー！

写真撮影 by www.yanncabello.com

LIVE FROM HELL

トイドールズの素晴らしいDVD、LIVE FROM HELLが遂に黄色いLPレコードになるよ！
１１月２9日リリース予定だけど、今からプレオーダーができるぜ！！Secret Recordsのニュースレターにサインアップすると１０％オフ＋イギリスへの送料が無料になるよ。/p>

The Toy Dolls - Live From Hell! - Yellow Vinyl LP – Secret Records Limited

俳優オルガ！!

FacebookやInstagramで見たかもしれないけど、オルガが新しいホラー映画にちょっとだけカメオ出演するぜ！詳しくはまた後で知らせるけど、これが映画のポスターとキャストだ！/p>

これは本当に楽しみだぜ！

COCKNEY REJECTS

もしオルガをロンドンのCockney Rejectsのライブで見たかったら、１２月１４日の100 Clubでのライブは既に完売とこの前も書いたけど、新しく１２月１３日の日程が追加されたぜ。 チケットどんどん売れているからがっかりしたくない人は急いだ方がいいぜ！

OK、他の更なるニュースはまたすぐに！

それじゃ次回まで…

またな

キーロン

２０２４年9月

みんな、秋へようこそ。そして夏のフェスの最後の名残の写真と共に、早速いつも通り本題へ移るぜ。

悲しいけどフェスティバルシーズンは終わったぜ ー１２月７日のベルギーでの「ONCE A PUNKフェスティバル というトイドールズ２０２４年最後のライブという例外を除いてね。これを見逃しちゃいけないぜ！！前回数年前にトイドールズがこのフェスで演奏した時はソールドアウトだったから、また売り切れる前に右のライブ日程のリンクでチケットをチェックしてくれ。

Ian Fawdon著「TOO FAR NORTH

できたらこれを入手して読んでみてくれ。The Toy Dollsも大きく取り上げられていて、素晴らしい本だ。とても面白いぜ。絶賛発売中!

OK、トイドールズの本の著者ローナンとオルガのトイドールズのアルバムについてのビデオインタビューのシリーズを覚えているかい？そう、みんなの予測通り、また近いうちに再び、ローナンとオルガが全セットのインタビューを撮影する予定だぜ。そして今度はトイドールズのシングルについてだ！これはとても面白いものになること間違いなしだ！そして俺としては、それぞれの曲の背景に潜む物語を聞けるのが待ち遠しいぜ！そしてイエス！その撮影/編集をするのはこの俺、キーロンだ！でも内容は漏らせないぜ！！みんな待つしかないね！

撮影は１１月から始まる予定で、編集にも時間がかかるけど、２０２５年の１月かなるべく早めに皆に届けられればいいなと思っているぜ。これは「オルガはまだ次のアルバムを書いているよ」って俺が毎回言うのを聞くことからのとってもいい気分転換になるだろうね！:0

夏が終わりということ以外では、オルガがライブの時にトイドールズのサングラスを無料で配布するコーナーも終わりになったよ。もうサングラスが残ってないからね！ でもこれからは、その同じタイミングの時にオルガがトイドールズのフリスビーにサインすることになったぜ！そう、聞き間違いじゃないぜ。オルガがサインと日付を書いて、そのフリスビーを客席に向けて飛ばすんだ。それをキャッチした人がフリスビーを物販スタンドに持っていくと、フリスビーと好きなトイドールズのTシャツを交換できる仕組みだ！何か怪しい物をつかまされる訳じゃないぜ！（フリスビーをつかむ以外はね、笑！）もしTシャツが欲しくなければ、そのままフリスビーをキープするのもOKだ！

OK、俺たちは本当にオルガがスタジオに戻って曲作りをしているのを知ってるけど、彼からのニュースが早く届くのを待つとしよう！

もしかしてまだ知らない人のために念のため言うけど、オルガは今Cockney Rejectsでギターを弾いているよ。だから彼らのすばらしいライブにもできたらぜひ行ってみてくれ。ロンドンの１００ Clubはもう既にソールドアウトだけどね！ cockneyrejects.com

よし、それじゃ俺はみんなのためにシングルのビデオインタビューの撮影の準備を始めないと！

それじゃ次回まで…

またな

キーロン

２０２４年８月

みんなハロー、ルールは知ってるよね！早速本題に移るぜ…

まずは、オルガのトイドールズの新アルバム作りは正直あれから進んでないよ。皆に嘘をつく理由はないからね。トイドールズとコックニーリジェクツの仕事で忙しくて、単に時間がなかったんだ！でも夏のフェスティバルシーズンももうすぐ終わるから、オルガはまた曲作りに戻ってくる決意をしているぜ！

ほら！これが真実！オルガは俺にその間に沢山のアイディアを集めていると話していたから、曲作りを休んでいるのにも実はいいこともありそうだ！

新しい特大のステッカーがもうすぐライブ会場のみで購入可能になるぜ。銀色に光る加工で印刷代もとても高いから、数量限定での発売だ。値段はまだ決定していないけど、多分１５ユーロか２０ユーロくらいになりそうだ。

もうすぐ２０２５年のライブ予定も発表するけど、それまではこの下のリストが２０２４年のトイドールズのライブ日程だ。

オルガは８月４日の英国ブラックプールのRebellion Festival でのコックニーリジェクツでの彼の出演に対して皆からラブリーな言葉をもらって、本当に感謝しているよ。オルガはとても感激していたぜ。

一緒にコックニーリジェクツの２０２４年のライブ予定も載せておくよ。行ってオルガへのサポートの気持ちを見せたいファンもいるかもしれないからね！

あ、ところで、コックニーリジェクツの１２月１４日ロンドン１００Clubでのライブのチケットはもう残り少ないようだから、できるうちに手に入れたい人はここから！

残りの２０２４年のライブ日程：

AUG 18	ROMANIA SIBIU ASTRA ROCK FESTIVAL	The Toy Dolls
AUG 24	FRANCE, LES GUEULES DE BOIS FESTIVAL	The Toy Dolls
AUG 29	HUNGARY ALSOORS, TABOR FESTIVAL	The Toy Dolls
SEP 7	HOLLAND HOOFDDORP, CPUNT POPPODIUM	Cockney Rejects
OCT 19	FRANCE SELESTAT, ROCK YOUR BRAIN FEST	Cockney Rejects
OCT 25	UK EDINBURGH LA BELLE ANGELE	Cockney Rejects
NOV 2	ITALY TURIN, EL BARRIO TORINO	Cockney Rejects
NOV 22	UK LEEDS, BRUDENELL SOCIAL CLUB	Cockney Rejects
NOV 23	UK NEWCASTLE, UNIVERSITY OF NOTHUMBRIA	Cockney Rejects
NOV 30	IRELAND DUBLIN, LOST LANE	Cockney Rejects
DEC 7	BELGIUM VORSELAAR ONE A PUNK FEST	The Toy Dolls
DEC 14	UK LONDON, 100 CLUB	Cockney Rejects

OK、オルガはアルバムの曲作りに戻ることを約束したし、次のアップデートではライブ予定その他色々のニュースがある予定だぜ。それまでライブを楽しんでくれ。フェスティバルは今のところみんなとても素晴らしいものになっているぜ。みんなのおかげでね！

それじゃ次回まで…

またな

キーロン

２０２４年６月

みんな、ハッピーサマータイム！

知っての通り、早速仕事に移るぜ。

この前の懸賞クイズには山のように解答が届いて、そして山のように正解があったよ！でも残念ながら当選者はその中から一人だけだ！

まずはクイズの正解から：

１. トイドールズは100 Clubで７回ライブをした
２. Dig That Groove BabyはVolume Records社からリリースされた
３. HellfestのDVDはフランスで撮影された

全問正解者の中からアットランダムに選ばれた当選者は：
ポルトガル、リスボンのSusana Cortezさん
シングルコレクションC D（＋ステッカー）が君の元へ届くからね！楽しんで！

シングルアルバムと言えば、雑誌Vive Le Rockのナイスで正直なレビューがあるぜ...

...そしてSecret Records社がHellfestのライブDVDのレコード盤を今年発売することを発表したよ。それについてはまた分かり次第知らせるからね！

オルガはまたトイドールズのアルバム作りに戻ったと俺に話してくれた。まだ俺たちに曲は聞かせてくれないけど、俺は何とか彼から何曲か曲のタイトルを聞き出したぜ！（勿論まだ変わる可能性はあるけどね！）

Death Metal Toddler
My Sugar Mama
Could it be Pierre
Whats Elliot got?
Terrible Teeth
Predictive Text Paranoia

アルバムのタイトルもゲットしたぜ！それについてはまた！

それから俺はオルガに 、彼、そしてJ JとRayを新メンバーとして受け入れてくれて本当にありがとうと、Cockney Rejects のファンにお礼を伝えてくれるようにと頼まれたよ。オルガは彼らとのライブで素晴らしい時間を過ごしていて、Jeff ‘Stinky’ Turner!と一緒にプレイできるのを誇りに思うと話していたよ。

それから３つのライブに代打ドラマーとしてサンパウロから参加したEdgarにもとても感謝していると！彼は素晴らしかったと！

OK、それじゃトイドールズのサマーフェスでみんな楽しい時間を過ごしてくれ。俺もこれを書いている場合じゃなくて参戦しないとだ！

それじゃ次回まで…

またな

キーロン

２０２４年４月

ハロー、みんな元気か！春のイギリスへようこそ！

ルールは知ってるね。早速仕事に移るぜ！

OK、聞かれる前に言うけど、トイドールズの次のアルバムの曲作りはまだ続いているぜ。オルガがThe Cockney Rejectsに加入して彼らとリハーサルを重ねている関係でちょっと遅れてはいるけど、でもトイドールズの世界も全てうまくいっているからね！

みんなできたらオルガとコックニーリジェクツを応援してくれ。オルガは新しいラインナップへの参加にとてもナーバスになっているけれど、でもメンバーはみんな素晴らしい奴らだと俺に教えてくれたぜ。初ライブは５月１１日バスク地方でのErmua Vertigo Rock Festivalだ。詳しくはリジェクツのサイトをチェック：www.cockneyrejects.com

そしてオルガはできる時はいつでもトイドールズのアルバムの曲作りに戻るからね！

今月はいよいよトイドールズがライブに帰ってくるぜ！２６日、２７日のポーランドでのライブのチケットが必要な人は早めにゲットだ。それから５月４日のオーストリアのライブに行こうと思っている人は、更に急いだ方がいい。これは完売間近だからね！

ウェブショップのアップデート！

気づいてない人もいるかもだけど、ウェブショップがアップデートされたよ。分かりやすい送料システムになって、送料分が大幅にお得になるこんなセットも登場…

今すぐウェブショップへゴー！！

懸賞クイズタイム！

まずはクイズの賞品。Cherry Redレコードから新しくリリースされたかっこいい２枚組のシングルコレクションC Dだ！

更に、ウェブショップでは売っていないトイドールズの顔ロゴと積み木ロゴのステッカーも付けるぜ！
応募は無料だし、当選者が世界のどこに住んでいても賞品を送るよ。
英語の答えと住所氏名を送ってくれ。

そして問題は： １.トイドールズが伝説的なロンドンのライブハウス100 Clubでライブをした回数は？
２. アルバム「Dig That Groove Baby」はどのレコード会社からリリースされた？
３．最近発売されたD V D「Live from Hell」はどこの国で撮影された？

失うものは何もない。だから君も応募してみよう！当選者は次のアップデートで発表予定！

ポーランドとオーストリアのライブに行く人は楽しんでくれ。きっとワイルドなショーになること間違いなしだ！

またすぐ更なるニュースがあるからね！

それじゃ次回まで…

またな

キーロン

２０２4年2月

そう…トイドールズは今年で４５周年に突入するぜ！オーマイゴッド！！！

さぁ、みんなルールは知っているね。早速仕事に取りかかろう。

オルガはいつも通りアルバム作りに忙しくしているよ。こうして話している間にもオルガはスタジオにこもってまだ９番目の曲に取り組んでいると思うけど、それももうすぐ終わりそうだと俺に話してくれたよ！

クリスマスの懸賞クイズには正解を知っているというメールが山のように届いたけど、当選者は！ジャジャジャーン… スペイン、アリカンテのFernando Ferriz Verdúさん、おめでとう！

クイズの正解は
Q: トイドールズが初めて南米でライブをしたのは何年？ A: １９８８年.
Q: ダンカンのバスドラムのサイズは？ A: ２０インチ.
Q: メンバーたちが初めて今のステージ衣装の赤いジャケットを着たのは、ドイツのどこの都市？ A: ミュンヘン.

３５０件以上のエントリーの中で全問正解したのはわずかに一握りほど！！その中からアットランダムに抽選で当選者を選んだぜ。Fernandoさん、君のラブリーな懸賞「ソングブックNo.1」は、数日中に発送される予定だ。楽しんでくれ！

OK、みんな見て気づいた通り、２０２４年のライブの始まりがもう間近だ。オランダのアルクマールとヘンゲローのチケットは既に完売。だからマーストリヒトのチケットを買おうと思っている人は、既に５００枚以上のチケットが売れているので早めにゲットした方がいいぜ！オーストリアとポーランドのライブハウスでの公演もこの分だとすぐ来そうだ！だからたまにfacebookにメッセージを送ってきて忘れてたとか知らなかったとか言ってくる人がいるけど、そうならないようにね！俺は注意しだぜ！楽しんでくれ！

ニューリリース
Cherry Red Recordsから、The Toy Dollsのシングルを集めたとってもかっこいい２枚組C Dセットが発売予定。
このC D「THE SINGLES」は４月１２日リリース予定だけど、ここで先行予約ができるぜ。
とてもナイスなコレクションで装丁も素敵だ。クールな一品だぜ。

OK、２０２４年のライブで既に決定したけどまだ発表されていない日程がいくつかあるぜ。そして更に他にもライブハウスやフェスティバルの公演もここ数週間で発表の予定があるから、みんな引き続き２０２４年のツアー日程をチェックしてくれ！２０２４年、かかってこい！！！

それじゃ次回まで…

またな

キーロン