２０２3年12月

みんな、年末だね！メリークリスマス、とかその他諸々、笑！

それじゃいつも通り仕事に取り掛かるぜ。

まずは、オルガは次のアルバム用の８曲目のデモを作り終わったところだ！オルガが９曲目と１０曲目もすぐに作り始めることを祈ろう。遂にトンネルの出口の明かりが見えてきたね！オルガは今のところのできに満足しているようで、これは期待できそうだね！

こうして話している間にも２０２４年のライブが続々追加されているぜ。多分ライブハウスでのライブが少しと、主にはフェスティバル参戦になりそうだ。そして２０２４年の終わり頃（そう願おう）新しいアルバムのレコーディングになりそうだぜ。勿論みんなには随時知らせるよ！

ダンカンのバンドSnuffと、トミーのバンドEvil Conductにも注目してくれ。彼らも２０２４年にライブをするぜ。

OK、クリスマスの懸賞クイズの時間だ！

賞品はトイドールズのソングブックNo.１を一名様に！
そう、これはみんなから欲しいからまた買えないかとよく質問されるけど、もう販売はしていないのだけど、俺たちが懸賞や何かのためにと特別に少しだけ保管しておいた物なんだ。

答えを英語で書いて 名前と住所を添えて送ってくれ。どこに住んでいる人が当選しようと、世界中のどこにでも送るぜ！幸運を祈る！

そして３つの質問は：

１、トイドールズが初めて南米でライブをしたのは何年？
２、ダンカンのバスドラムのサイズは？２０インチ？２２インチ？それとも２４インチ？
３、メンバーたちが初めて今のステージ衣装の赤いジャケットを着たのは、ドイツのどこの都市？都市名を答えよ。

もし答えを知らなかったら、当てずっぽうでも応募する価値はあるぜ。失うものは何もない！クリスマスだから、トイドールズの顔マークのステッカーもおまけにつけちゃうよ！当選者は来年の新年早々に発表予定。

OK、ハッピーな冬休みを！そしてツアー日程はチェックし続けてくれ。特に２月のオランダ３ヶ所のライブに行く予定の人は、チケットが飛ぶように売れているからチケット予約は早めにね。オランダはワイルドな３日間になりそうな予感だぜ！

それから、新しいD V D「The Toy Dolls Live From Hell」に関しても、みんなからラブリーなメッセージありがとう。みんなが楽しんでくれているようで俺たちも嬉しいぜ！まだ持っていない人は（よかったらどう？） ウェブショップから入手可能。本当に素晴らしいぜ！

それじゃ次回まで…

またな

キーロン

２０２3年10月

みんな、ハッピーオータム！秋だね。

トイドールズのメンバー、クルー、そしてチーム全員、今年がとても素晴らしい年になったことをファンのみんなに大感謝しているぜ！

現在オルガはロンドンのスタジオでの次のアルバムの曲作りに戻ったけど、進行状況はみんなにまた逐一報告するよ。２０２４年度のライブやフェスティバルも今沢山アレンジされているところだから、これについてもまた知らせるぜ！

ところで、多くのファンが新しいライブD V Dのことを聞いてきたり、４０周年記念のライブが録画されていたのかという質問をしていたけど、その答えはイエスとイエスだ！

Secret Records社から、2022年６月１８日にフランスのHellfestフェスティバルで録画された「The Toy Dolls Live From Hell」がリリースされるぜ！

このC DとD V Dのセット（Live from Hell – SECDP304）は、１１月２４日にリリース予定だけど、現在プレオーダーも受付中だ！

リリースを記念して、Secret Recordsのサイトから買うと特別な１０％割引コードも設けてあるぜ。チェックアウト時に「HELL」のディスカウントコードを入力してくれ。

そして、イエス！D V Dの他に、Secret Recordsは「Another Bleedin’ Best Of」の黄色いレコードも作ったぜ！こちらは１０月２７日にSecret Records社から発売予定。

俺はLive From Hellのビデオをもう既に５回も見ちゃったぜ！本当に桁外れ！本当に素晴らしいぜ！

正直、今また見たくなったところだ！

みんなも楽しんでくれ。

それじゃ次回まで…

またな

キーロン

２０２3年９月

なんて夏だったんだ！シンプルに言うと、夏のフェスに参加してくれたみんな本当にありがとう。そして全プロモーターたちと現地のスタッフたちもありがとう。各地のフェスで撮影された沢山のイカした写真を見てくれ。

次は南米だ！このツアーは見逃せないぜ。

楽しんでくれ！

それじゃ次回まで…

またな

キーロン

２０２3年6 月

みんなハロー！しばらくぶり！

しばらく音沙汰がなくてすまなかったけど、新しいウェブショップの準備ができるまで待っていたんだ！そしていよいよ ここに!

新しいラブリーな商品がいくつもあるぜ。ニットキャップとかパーカーとか（ついに！！！）赤ちゃん用Tシャツもあるぜ！とにかくまずは楽しみながら見てくれ！

これらは世界中どこにでも発送可能だ。送料は国によって変わるから、ページ上部のオプションで正しい送料を選択してくれ。そうしないと発送が遅れることになるぜ。

そして前回のアップデートの懸賞クイズの答えは

1． アメリカ
2． 黒色
3． アルバム「Idle Gossip
4． A
5． Marshall JCM800 (2203)
6． メイプル
8． South Shields
9． 毎ライブごと
9． Bridge Pickup
10． ロンドン

応募はたくさんあったけど、１０問全問正解したのはほんの数人だったぜ。その正解者の中から当選者を抽選で選ばせてもらった。

そして当選者は...

イギリス、SuffolkのJoanna Moyesさん。このサイトでイギリスの人が当選するのは珍しいね！

Joannaさん、君のギターコースは数日以内にEメールで（念のためにスパムメールもチェックしてね！）コース証明書は同時に郵送で発送される予定だ。コースを楽しんでくれ！

オルガとトミーがロックダウンの間にMikey & His Ukeとコラボした曲とビデオを覚えているかい？

オルガは再び３人のビッグアーティストとタッグを組んで、新しいビ…詳細はまたすぐにアップデートをチェックしてくれ！これはすごいぜ！！

こうしている間にも、オルガは次のアルバムの７番目のデモに取り組んでいるぜ。少し前に彼のスタジオが水浸しになって何週間か遅れをとったようだけど、今は全ての機材も乾いてまた予定通り仕事に戻ったぜ！進行状況についてはまた知らせるぜ！がんばれオルガ！!

みんなもう見たかもしれないけど、メンバーたちは９月に南米にツアーに行くことが決まった。これが最後の南米ツアーになる可能性が非常に高いから、取り残されたくなかったら早めにね。チケットのリンクはこのページ右のツアー日程をクリック。前回の彼らの南米ツアーの時はギリギリまで待って勿論手遅れになった人も沢山いたから、気をつけて！もしチケットをゲットしたら、楽しむのみ！最高なものになるに違いないぜ！

そして我らが信頼するトリオの出るフェスティバルもチェックしてくれ！グレイトな夏になるぜ！

OK、それじゃ新しいウェブショップでのショッピングを楽しんで。俺はもう自分用の買い物リストを作ったけど、みんなの分も残ってるといいな！！！

それじゃ次回まで...

またな

キーロン

２０２3年3月

ヘイ、みんな！

オルガが曲作りに忙しくしていて、みんながフェスティバルやライブを待っている間、みんなのために懸賞クイズを開催しようと思ったぜ！今回のはグレイトな懸賞で、我らがギターの天才オルガによる初心者用ギターレッスン！（オルガ直筆サイン入りのコース証明書付き）

全１０回のオンラインビデオレッスン（１５０ユーロ相当）だ！

勿論、こんな特別な懸賞クイズだから、問題はそんなに簡単じゃないぜ。（いつは簡単だけどね！）

解答は英語表記で 、レッスンを受け取るためのEメールアドレスと、コース証明書の郵送のための住所氏名を添えて送ってくれ。証明書に入れたい名前を書くのも忘れないようにね！

OK、簡単ではない問題、１０問：

1． オルガの黄色のテレキャスターはどこの国で作られたか？

2． オルガがライブで使っている回転するテレキャスターの色は何色？

3． ザ・トイドールズの顔のロゴマークは年を経て変化とアップデートを重ねたけれど、初めてこの顔のロゴが登場したのはどのアルバムか？

4． I’ve got Asthmaのギターキーは何？A、B、C、D、E、F 、Hのうちどれでしょう？

5． オルガが使っているアンプのメーカーとモデルは？

6． オルガの黄色いテレキャスターのフレットボードの素材は？Maple（メイプル）か？それともRosewood（ローズウッド）か？

7． オルガが生まれた街は？Newcastle、South Shields、Sunderlandのうちどこでしょう？

8． オルガはライブ用にどれくらい頻繁にギターの弦を交換するでしょう？Every week（毎週）？、 every month（毎月）？、それともevery show（毎ライブごと）？

9． オルガは黄色のテレキャスターにSeymour Duncanのギターピックアップを使っています。これはBridge Pickup（リアピックアップ）？それともNeck Pickup（フロントピックアップ）？

10． オルガは今どこに住んでいる？Tokyo（東京）？ Sunderland （サンダーランド）？London（ロンドン）？

OK、みんな早く答えを送ってくれ。当選者は数週間後の次のアップデートで発表予定。その時には新しいウェブショップとスポティファイについてもニュースがある予定だぜ！

グッドラック！

それじゃ次回まで…

またな

キーロン

２０２３年１月

ヘイ、みんな！

今回はミニアップデートだ。

俺たちは色んな新しいグッズが沢山加わる新しいウェブショップの準備で忙しくしてるぜ。これについてはまたすぐ知らせるよ。

そして、気づいた人もいるかもしれないけど、The Toy DollsのSpotifyのページが公式認証されたぜ！アルバムとコンサート予定を全部載せられるように頑張っているところだ。みんなフォローよろしく。

オルガはまた次のアルバムの曲作りに戻ったけど、これについてのニュースはまたすぐ。

ザ・トイドールズは今年は主にフェスティバルでプレイするから、みんなツアー予定をチェックしてくれ。４３年間もって信じられるかい！？

OK、またニュースがあったら知らせるぜ。

それまで、今ライブができる間にみんなライブを楽しんでくれ！

それじゃ次回まで…

またな